UN LIRISME FASCINANT

Escolteu aquesta ultima part de la Simfonia Lírica d'Alexander von Zemlinsky.  Es d'una bellesa extraordinària amb un cert paral·lelisme amb Das Lied von der Erde de Gustav Mahler o amb Gurrelieder de Schonberg.

El text basat en The Gardener de Rabindranath Tagore es una meravella:

Pau, cor meu,

Deixa que el temps pel comiat sigui dolç;

Que no sigui una mort,

si no un èxit.

Deixa que l'amor es fongui en la memòria

i el dolor [fondre] en la cançó.

Que l'últim toc de la teva mà sigui suau,

Igual que una flor de la nit.

Calla, calla, oh meravellós final,

només un moment,

i digues les teves últimes paraules en silenci.

M'inclino davant teu;

Aguanto el llum ben alt

per il·luminar-te en el teu camí.